Resumen:
En la Tierra, en un antiguo anfiteatro visitado por turistas, un cohete emerge desde debajo de
la tierra, conjuntamente con los Decepticon Clones, quienes envían un
satélite hacia la órbita.
Por otra parte, Predaking y Bruticus atacan un crucero en el océano.
En la base Autobot de la Tierra, Spike y Carly envían a los Protectobots,
los Clones y los Throttlebots a repeler a los Decepticons.
Mientras, los Autobots a bordo de Fortress Maximus aceleran su viaje de vuelta
hacia la Tierra, y cuando se acercan al planeta son informados por Metroplex de los
ataques de los Decepticons.
Los Autobots atraviesan la atmósfera terrestre, sin saber que Sixshot viaja
a bordo de la nave.
Mientras, los Decepticons instalan dos reflectores de energía, uno en Australia
defendido por Bruticus al que se enfrenta Defensor, y otro en Chile defendido por
Predaking al que se enfrentan los Throttlebots.
Arcee informa que un avión en el que viajaban Spike y Carly y otras personas han
realizado un aterrizaje de emergencia en los Andes, y los Headmasters, Daniel y
Wheelie viajan a bordo del tren robot para rescatarles.
Mientras, los Autobot Targetmasters llegan a Chile, y tratan de analizar la
energía que emite el reflector.
Los Trainbots llegan a los Andes y reúnen a Daniel con su padre, que trata de
rescatar a Carly y otra gente atrapada en una fisura.
Daniel se ofrece a rescatar a su madre, ayudado por Wheelie.
De pronto, los reflectores comienzan a emitir bandas de energía a través del mundo,
ocasionando algunos daños.
Sixshot se encuentra con los Decepticon Clones y Bruticus, y se entera del
lugar donde se encuentra Megazarak.
Cuando Bruticus se marcha, Sixshot ataca a los dos Clones.
Los Autobot Targestmasters regresan y explican que de la energía de los
reflectores proviene de una substancia que se encuentra en la Atlántida, pero no saben
como detener a los Decepticons.
Mientras tanto, un tercer reflector aparece en Washington.