Nebraska:
- Más
Bajo la antigua explotación minera de Silvertown:
- Más
¡Más!... ¡más!
- No puedo Megatrón…no tengo nada más que darte…
- Si eso es lo mejor que puedes darme Leader 1… está muy por debajo de mis expectativas…
Tú existes para servirme. Tu única función es engrandecer mis poderes para que pueda destrozar a mis enemigos…y ahora…
De alguna manera Optimus Prime es capaz de… escapar con su miserable vida…¡Él y sus Autobots boy scouts!
- Pero Megatrón, los Autobots tienen aumento de poder Mini-Con. No hay nada más que podamos hacer. Nuestros poderes unidos tienen unos límites
- Cierto. Pues si no puedo obtener más de mi Mini-Con…¡Tendré que conseguir más Mini-Cons!
Sudoeste de Lincoln, al sur de Dakota: Montes negros
- ¡Alexis!
¡Alexis, sal del camino!
- ¡Carlos! No te oigo, ¿dónde está Rad?
- ¡Rápido, muévete!
- Estaba seguro que se reuniría…
- ¡Alexis, muévete!
- ¿Rad?
- ¡Guau, nuevo obstáculo salvado!
¡Allá voy!
Me lo cargué.
- Fue tan imponente…es el final de mi patín.
- ¡Rad, Rad,!.. ¿Estás bien?
- Perfecto.
- ¡Idiota, pudiste haberte lastimado!
O peor aún, ¡pudiste haberme lastimado a mí! Tu astucia es descerebrada e irresponsable.
- Chicos, tenemos compañía. Son los Autobots.
- ¿Qué te trae aquí, Optimus Prime? Espero que sea algo que amenace en destruir el planeta.
- Realmente Carlos…
Hemos venido a decir adiós
Afueras de la Ciudad Rápida, sur de Dakota:
- Así que esperaremos. Veamos lo que ocurre ahí fuera antes de movernos, ¿ok?
- Ajá
- Oh, sí.
- Nos encontramos en medio de lo que ocurre entre los Autobots y los Decepticons. Podríamos tener problemas peores
- Absolutamente
- Positivamente
- Jaque
- ¡Mate!
- Nuestro problema inmediato es saber llevar nuestra pequeña guerra fuera de este planeta. Sonar, Jetstorm, ¿alguna idea?
- ¿Quién?
- ¿Yo?
- Maravilloso.
¿Sabéis? Si conociésemos el asunto quizá podríamos…
- ¡¿Qué?!
- Por favor Runway… no te salgas de mis previsiones
Los Montes Negros:
- No es que no apreciemos vuestra ayuda, lo hacemos.
Pero no queremos meteros más adentro. Esta es nuestra guerra
- Seguro, pero este es nuestro planeta. Queremos vernos metidos….es más, todos estamos ya metidos.
- Si, sabemos cuidarnos de nosotros mismos, ya te lo demostramos.
- Bueno..algo así…
- ¿Y qué…nos estás prohibiendo ver a nuestros amigos?
¿Qué pasa con High Wire, Grindor y los otros? ¿Ellos no tienen nada que decir aquí?
- Lo siento Carlos, mi decisión está tomada…Sparkplug… espero poder contar contigo y con los demás Mini-Cons en esto
- No lo se Prime. Parece desagradable. Me pregunto si no han venido por Rad o Carlos…¡Ow!
- ¡Sparkplug…! ¿Qué..?
- Nnn..una emisión de emergencia, en una frecuencia reservada para los Mini-Cons
Hay problemas en la capital…
- ¡Si hay alguien ahí fuera, necesitamos ayuda, ahora!
- Starscream, síguele
- No se por qué siempre nos necesitas a nosotros tres. Me dará una indigestión de tanto poder Mini-Con
- ¡Starscream!
- Ok, ok, pero no creo que deba sentarme y ver como tú te comes el pastel Mini-Con entero..
- Escucha Leader-1, ¿bloqueaste cualquier llamada de auxilio?
- Sí, seguro, nadie escuchó nada
Las afueras de Lincoln:
- El tiempo que estuve aquí, Megatrón y los otros estuvieron bien preparados sin el perímetro de seguridad.
Conté tres Mini-Cons cautivos, antes de que me atacaran. Después de todo, tendrán una celda volante para cada uno
Autobase:
- Mmm, la fortaleza Decepticon está fuertemente fortificada. La operación de rescate no encaja en nuestros planes…es difícil. Con todo nuestro respeto, Prime, no tienes ni idea de lo difícil que es.
Individualmente, el poder que Megatrón podría absorber de esos Mini-Cons se sale de la escala. Pero juntos… combinados…es que no existe ni escala.
Mira. Un asalto en gran escala no es el mejor camino a seguir.
Pero una operación encubierta… conmigo, Jolt y Longarm, podría tener alguna salida.
- No. Podríais ser capturados y utilizados en nuestra contra.
- Lo siento Sparkplug, el plan queda rechazado.
Profundidades de la Fortaleza Decepticon en la cresta de la plata.
Unas horas más tarde…
- ¿Lo tenemos claro?
Si ocurre cualquier cosa, Rad, nunca alertes a los Autobots
- Déjame pensar….Ok
- Mira, no volveremos. Estoy harto de que Prime nos diga lo que podemos o no podemos hacer…y si nadie quiere obedecer, lo entiendo.
- Estoy con vosotros. Por favor, decidme que no tenemos ningún vínculo.
- Si no hemos salido en treinta de vuestros minutos, activad esto. Ahora deseadnos suerte.
- ¡Porque vamos a necesitar mucha!
Momentos más tarde…
- Ahí. Ese es nuestro camino
- ¿Y a qué estamos esperando?
- Shh, te lo diré pronto
- ¿Vamos a entrar por ahí?
- Tres minutos. Tenemos que durar…
- Vamos a movernos Mini-Cons
Dentro…
- ¡Piensa! Debe haber alguna manera de profundizar en los seis planes de Megatrón, o al menos…
¿Eh?
- Bien, Hola
- Carga, nunca supuse que ninguno lo hiciese tan rápido
Dispérsate, usa la cubierta baja.
- ¿Sabéis? Nunca creí en ningún tipo de deidad Transformer.
Pero vosotros sois la respuesta a todas mis oraciones
¿Hey, ven aquí!
- ¡Jolt!
- ¡Vamos, tenemos que perdernos de aquí!
Porque es la única forma de que las cosas vayan peor
- Bien, ¡se acabó el tiempo!
- No Longarm, retrocede, esa enorme cosa va a …
Cerca…
- ¡Más!
¡Definitivamente mas!
Traducción realizada por José Antonio Bajo (España).